Rex is a concept, an abstraction to me. ريكس مجرد مفهوم , فكرة غامضة بالنسبة إلي
It was a vague idea, nurtured by literary fiction. لقد كانت مفكرة غامضة، يغذيها الخيال الأدبي.
A cryptic clue, like "Tidy pelican"? فكرة غامضة، "مثل البجع المرتّب"؟
This isn't an abstraction, ma'am. هذه ليست بفكرة غامضة
Or is it just an abstraction, something we humans created to keep our civilizations running? هل الزمن شيءٌ حقيقي مبنيٌ في الكون ؟ أم هو عبارة عن فكرة غامضة ؟ شيءٌ نحن البشر ابتكرناه
Big excitement in San Jose as silicon valley's elite jostIe for a glimpse of the new "new thing," الإثارة الكبيرة اليوم في سان جوس. إنه تجمع لنخبة من العاملين في مجال الحواسب في المدينة للكشف عن فكرة غامضة.
Big excitement in San Jose as silicon valley's elite jostIe for a glimpse of the new "new thing," الإثارة الكبيرة اليوم في سان جوس. إنه تجمع لنخبة من العاملين في مجال الحواسب في المدينة للكشف عن فكرة غامضة.
Einstein published (in 1922) a qualitative theory of superconductivity based on the vague idea of electrons shared in orbits. نشر أينشتاين (في عام 1922) نظرية نوعيّة حول الموصلية الفائقة مبنيّة على فكرة غامضة حول تشارك الإلكترونات للمدارات نفسها.
In 1859 Théophile Gautier wrote that the Mona Lisa was a "sphinx of beauty who smiles so mysteriously" and that "Beneath the form expressed one feels a thought that is vague, infinite, inexpressible. عام 1859، كتب تيوفيل غوتيه أن الموناليزا كانت "أبو هول الجمال الذي يبتسم بشكلٍ غامضٍ جداً"، وأنه "خلف التعبير يشعر المرء بفكرة غامضة لامتناهية ولا يمكن تفسيرها.
The narrator admits to Ishmael that he has a vague notion of living in some sort of cultural captivity and being lied to in some way by society, but he cannot articulate these feelings fully. يدعي الراوي لإسماعيل أن لديه فكرة غامضة من الذين يعيشون في نوع من الاسر الثقافي والتي كذبت في بعض الطريق لكنه لا يستطيع تفسير مشاعره.
جوال إصدار